One-Pan Cheesy Garlic Chicken and Broccoli

2 cups shredded cheese (like cheddar or mozzarella).

4 cloves garlic, minced.

1 tablespoon olive oil.

Salt and pepper to taste.

1 teaspoon Italian seasoning.

1/2 cup chicken broth.

1/4 teaspoon red pepper flakes (optional).